Didžiausia iš visų
Iš švedų kalbos vertė Virginija Jurgaitytė
15x22x3,6 cm, 400 p., kietas viršelis, aplankalas,
Jotema, 2017 m.
15x22x3,6 cm, 400 p., kietas viršelis, aplankalas,
Jotema, 2017 m.
ISBN 978-9955-13-688-0
GERIAUSIAS METŲ DETEKTYVINIS ROMANAS ŠVEDIJOJE
Įtempta teismo proceso drama
Nepaprastas naujas romanas... tam tikrais atžvilgiais panašus į „Merginą su drakono tatuiruote“, kita vertus, Maja pati pasakoja savo istoriją, todėl su ja susipažįstame artimiau nei su Lisbete Salander... Autorė, Malin Persson Giolito, rašo itin meistriškai. Ilgai verčia mus spėlioti, kaip klostysis įvykiai, ir kai galiausiai viskas išaiškėja pasirodo akivaizdu, kad kitokia pabaiga nė netiktų.
* The Washington Post
Didžiausi turtuoliai retai susiduria su gyvenimo sunkumus kenčiančiais žmonėmis, bet Jušholmo gimnazijoje tai nutiko. Penki paaugliai ir gera linkintis mokytojas. Jų bendravimas baigiasi katastrofa. Po devynių mėnesių aštuoniolikmetė Maja stoja prieš teismą.
„Nežinau, kaip pajėgsiu viso to klausytis, tačiau nekreipti dėmesio būtų pavojinga. Nes tada girdžiu garsus. Garsą, kai jie įėjo į klasę ir nutempė mane, garsą, kai Sebastiano galva trinktelėjo į grindis, tarsi būtų tuščia. Vos tik atsipalaiduoju, garsas sugrįžta ir aidi manyje. Aš suleidžiu nagus sau į delnus ir stengiuosi iš ten ištrūkti, bet tai nepadeda. Negaliu to atsikratyti. Mano smegenys parvelka mane atgal į tą prakeiktą klasę.“
Malin Persson Giolito gimė Stokholme 1969 metais, užaugo Djursholme, Švedijoje. Upsalos universitete baigė teisės studijas ir dirbo teisininke didžiausioje advokatų kontoroje Šiaurės regione ir kaip Europos Komisijos pareigūnė Briuselyje, Belgijoje. Dabar atsidėjusi vien rašymui ir yra parašiusi keturis romanus, įskaitant „Didžiausia iš visų“, — tai jos debiutas anglų kalba. Persson Giolito gyvena su vyru ir trimis dukterimis Briuselyje.
Neįtikėtinai meistriškai papasakota istorija, kurios kiekvienas sakinys pulsuoja įtūžiu, kuri parašyta tokia taiklia, aiškia ir aštria tarsi skustuvas šnekamąja kalba, kad šiai rašytojai prilygsta tik nedaugelis jos kolegų.
* Lotta Olsson, Dagens Nyheter dienraštis
Už knygos užsikabinau po pirmojo puslapio. Skaičiau ją lyg užhipnotizuota. Tai nepaprastas romanas, pranokstantis dauguma trilerių... teisminė drama apie meilę ir visuomenės klases, gyvenimą ir mirtį. Nepamirštamas jaunos merginos portretas.
* Aftonbladet
Siužetas vystomas pašėlusiu greičiu, vienas puslapis veja kitą... Malin Persson Giolito rašo taip, lyg šioji istorija būtų svarbesnė už bet kokias kitas ir tokį pojūtį sėkmingai įkvėpia skaitytojams.
* Sydsvenskan
Per trumpą laikotarpį ji tapo viena iš įdomiausių šiuolaikinių Švedijos rašytojų... Užrašas ant „Didžiausia iš visų“ viršelio įvardiną knygą teisminiu trileriu. Romanas, be abejo, priverčia sulaikyti kvapą, ir jame netrūksta įtampos. Bet priskirti kūrinį trilerio žanrui vis tiek rizikinga — nes tai gali sumenkinti jo rimtumą ir svarbą. Retas kuris iš naujausių romanų sugebėjo prikaustyti mano dėmesį, kaip paskutiniai Malin Perrson Giolito „Didžiausia iš visų“ puslapiai.
* Stig Larsson, Expressen
Šiurpiai vaizduojamame mūsų laikmetyje paauglių ir suaugusiųjų pasauliams beveik neįmanoma priartėti vieniems prie kitų. Tarp jų atsivėrusi praraja, kaip ir tarp pasiturinčiųjų ir beturčių.
* Norrbottens-Kuriren
Autorė nuodugniai ir su įtampa piešia pagrindinės veikėjos portretą, atskleidžia, kaip ji jautėsi prieš, per ir po incidento. Kiek daug įvykių, kurie užsibaigė nesėkmingai, kiek daug atsitikimų, kurie turėjo ir galėjo kitaip susiklostyti, kiek daug žmonių, kuriems derėjo įsikišti, kiek daug įtakingų asmenų, kurie nepasitelkė sveiko proto...
* Batavijos viešoji biblioteka, Ilinojus
* Lotta Olsson, Dagens Nyheter dienraštis
Už knygos užsikabinau po pirmojo puslapio. Skaičiau ją lyg užhipnotizuota. Tai nepaprastas romanas, pranokstantis dauguma trilerių... teisminė drama apie meilę ir visuomenės klases, gyvenimą ir mirtį. Nepamirštamas jaunos merginos portretas.
* Aftonbladet
Siužetas vystomas pašėlusiu greičiu, vienas puslapis veja kitą... Malin Persson Giolito rašo taip, lyg šioji istorija būtų svarbesnė už bet kokias kitas ir tokį pojūtį sėkmingai įkvėpia skaitytojams.
* Sydsvenskan
Per trumpą laikotarpį ji tapo viena iš įdomiausių šiuolaikinių Švedijos rašytojų... Užrašas ant „Didžiausia iš visų“ viršelio įvardiną knygą teisminiu trileriu. Romanas, be abejo, priverčia sulaikyti kvapą, ir jame netrūksta įtampos. Bet priskirti kūrinį trilerio žanrui vis tiek rizikinga — nes tai gali sumenkinti jo rimtumą ir svarbą. Retas kuris iš naujausių romanų sugebėjo prikaustyti mano dėmesį, kaip paskutiniai Malin Perrson Giolito „Didžiausia iš visų“ puslapiai.
* Stig Larsson, Expressen
Šiurpiai vaizduojamame mūsų laikmetyje paauglių ir suaugusiųjų pasauliams beveik neįmanoma priartėti vieniems prie kitų. Tarp jų atsivėrusi praraja, kaip ir tarp pasiturinčiųjų ir beturčių.
* Norrbottens-Kuriren
Autorė nuodugniai ir su įtampa piešia pagrindinės veikėjos portretą, atskleidžia, kaip ji jautėsi prieš, per ir po incidento. Kiek daug įvykių, kurie užsibaigė nesėkmingai, kiek daug atsitikimų, kurie turėjo ir galėjo kitaip susiklostyti, kiek daug žmonių, kuriems derėjo įsikišti, kiek daug įtakingų asmenų, kurie nepasitelkė sveiko proto...
* Batavijos viešoji biblioteka, Ilinojus
Pagal "Didžiausia iš visų" romaną jau yra sukurtas ir per Netflix nuo 2019 balandžio 5 d. rodomas TV serialas.
