pabuciuok-ja-ir-atsisveikink_1785317686-01e7f9ec6527e7146830665c1a4f1c9c.jpg

Pabučiuok ją ir atsisveikink (Frenkė Elkin, #4)

Lisa Gardner
Iš anglų kalbos vertė Sandra Siaurodinė
15x22x3,3 cm, 400 p., kietas viršelis
Jotema, 2025 m.

Nuo rugsėjo 15 d.
ISBN 978-609-490-525-4
New York Times bestselerių autorė grįžta su naujausiu detektyvu iš įtraukiančios Frenkės Elkin serijos. Frenkė pakviečiama į Tusoną Arizonoje surasti dingusios afganų pabėgėlės — šiai, kaip įtaria jos draugė, gresia rimtas pavojus, — kol dar ne vėlu. 

JI PER DAUG MATĖ. DABAR NIEKUR NĖRA SAUGU.

Neseniai pabėgėle tapusią afganę, jauną motiną Saberą Achmadi žmonės paskutinį kartą matė išeinančią iš darbo prieš tris savaites. Vietinė policija vis dar neužvedė bylos dėl jos dingimo, o vyresnis valdingas sutuoktinis nesuka dėl to galvos. Priprašyta artimiausios Saberos draugės, dingusių žmonių paieškos ekspertė Frenkė Elkin sutinka pradėti paiešką, o tada pasirodo įrašas, kuriame Sabera nufilmuota einanti iš žiaurios dvigubos žmogžudystės vietos.

Frenkė greitai sumeta, kad Achmadžių šeima nėra tokia paprasta, kaip atrodo iš pirmo žvilgsnio. Tėvas Isadas yra genialus matematikas, Sabera — gabi lingvistė, o jų dukrelė Zara turi keistą gebėjimą įsiminti viską, ką mato. Žinant, kas nutiko per trumpą mergaitės gyvenimą, ši jos savybė gali būti šiurpus prakeiksmas.

Paslaptingomis aplinkybėmis pradingus ir Isadui, o kažkam pasikėsinus į Zaros gyvybę, Frenkė supranta privalanti išgliaudyti šeimos siaubingos praeities kodą. Kažkas kėsinasi į Achmadžius ir aiškiai nespjauna į smurtą.

Kai viskas pastatyta ant kortos, ko griebtumeisi mylimiems žmonėms apginti? Frenkė netrukus sužinos.
Frenkė Elkin yra įstabi veikėja, kiekvienoje knygoje atsiskleidžia nauji jos bruožai. Detektyve „Pabučiuok ją ir atsisveikink“ Lisa Gardner, nepriekaištingo stiliaus rašytoja, pakyla į dar aukštesnį lygį ir pristato susimąstyti verčiančią istoriją, kuri ilgam įstringa atmintyje. — Davidas Baldacci, New York Times bestselerių autorius

Puikiai papasakota istorija. Tai ir kvapą gniaužiantis trileris, ir gilus, išjaustas krizėje atsidūrusios šeimos gyvenimo aprašymas. Pasirodęs laiku ir prikaustantis dėmesį. — Louise Penny, New York Times bestselerių autorė

Lisos Gardner „Pabučiuok ją ir atsisveikink“ — tikri amerikietiški kalneliai su kvapą gniaužiančia įtampa, vingiais ir posūkiais bei stačiais emociniais nusileidimais. Prisisekite. — Sandra Brown, New York Times bestselerio „Blood Moon“ autorė

Šis ketvirtas veiksmo kupinas Frenkės Elkin serijos detektyvas (po „Vis dar matau tave visur“) sužavės tiek gerbėjus, tiek naujus skaitytojus. Knygoje rasite margą veikėjų rinkinį, tarp jų ir smauglį bei iguaną. Šalia detektyvinės istorijos Gardner įtikinamai perteikia pabėgėlių stovyklų siaubus ir imigrantų, bėgančių nuo priespaudos, išgyventą traumą. — Library Journal

Jaudinanti istorija... Širdį draskantis smurtas ir meistriška įtampa pakelia kūrinį į aukštesnį lygį. Šis detektyvas sužavės serijos gerbėjus ir taps puikia pradžia naujiems skaitytojams. — Publishers Weekly

„Pabučiuok ją ir atsisveikink“ nusimeta sluoksnį po sluoksnio it lupamas svogūnas, Lisai Gardner meistriškai atskleidžiant paslaptis ir su tyrimu susijusias detales, užtikrinančias nesibaigiančias staigmenas ir pavojų už kiekvieno kampo. — Bookreporter

Psichologinių trilerių meistrė. — Associated Press

Lisa Gardner jau daugelį metų yra viena iš geriausių trilerių rašytojų. — Harlan Coben, New York Times bestselerio „Surasiu tave“ autorius

Lisa Gardner yra viena iš mano mėgstamiausių rašytojų. Jos įtempto siužeto, dėmesį kaustantys detektyvai visada yra nenuspėjami. — Karin Slaughter, New York Times bestselerio „After that Night“ autorė