Pragaišties liepsnose (Tesa Leoni, #2)
Lisa Gardner
Iš anglų kalbos vertė Margarita Vilpišauskaitė
15x22x3,2 cm, 368 p., kietas viršelis,
Jotema, 2015 m.
ISBN 978-9955-13-555-5
Esu Nikolė Frank. Nors greičiausiai tai netiesa.
Po automobilio avarijos Nikolė Frank neturėjo likti gyva, o juo labiau užsikabaroti stačiu šlaitu į viršų. Tik jau ne visiškoje tamsoje, pliaupiant lietui, patyrusi tiek traumų. Tačiau vienintelė mintis apie Vero suteikia jai stiprybės susirasti pagalbą.
Ieškau mažos mergaitės, turiu ją išgelbėti. Nors greičiausiai ji neegzistuoja.
Seržantas Vajatas Fosteris puola į neviltį, kai dingusios mergaitės pėdsakų neaptinka net į įvykio vietą atvežtas pėdsekys šuo. Tačiau staiga pasirodęs Nikės vyras Tomas praneša gluminantį faktą: jo žmona yra patyrusi smegenų traumą, tad policijai neverta tikėti nė vienu jos žodžiu.
Mano vyras tikina padarysiantis viską, kad mane išgelbėtų. Nors greičiausiai jam nepavyks.
Kas tokia Nikė Frank ir kas įvyko tą naktį, kai jos mašina nuskriejo nuo kelio? Ar tai tebuvo avarija, ar kur kas šiurpesnis įvykis moters, neturinčios nei šeimos, nei draugų, gyvenime? Kuo giliau Vajatas kasasi, tuo stipriau jį apima nerimas. Nes išaiškėja, kad per pastaruosius kelis mėnesius Nikė patyrė daugiau nei vieną nelaimę... Netgi atrodo, kad kažkam labai rūpi ją nužudyti.
Tai mano gyvenimas. Nors greičiausiai ne. Stebėkite, kaip išnykstu pragaišties liepsnose.