Naujiena Naujos knygos 9789955139065_butinoji-mirtis_1591955561-19e17b99c825304fcb28895822087fd1.jpg

Būtinoji mirtis (Rojus Greisas, #13)

Peter James
Iš anglų kalbos vertė Renata Petrylaitė
15x22x3,4 cm, 416 p., kietas viršelis,
Jotema, 2020 m.
ISBN 978-9955-13-906-5
11.50 €
x
Šiame romane Rojus Greisas, Detektyvų rašytojų asociacijos apdovanojimą „Deimantinis durklas“ pelniusio rašytojo Peterio Jameso herojus, susiduria su bene daugiausia mįslių užminusia byla.

Lorna Beling trokšta ištrūkti iš pragaru virtusios santuokos ir pasiduoda vyriškio, žadančio jai dovanoti pasaulį, kerams. Tačiau netrukus sužino, kad gyvenimas retai klostosi taip, kaip nori. Atsitiktinė fotografija jos klientės mobiliajame telefone sužlugdo visas svajones.

Vieno buto Braitone vonioje randama negyva moteris. Vyresnysis detektyvas Rojus Greisas iškviečiamas įvykio vieton. Iš pradžių atrodo, jog pagrindinis įtariamasis — aiškus ir nusikaltimas tuojau bus ištirtas. Tačiau netrukus įsipina kitos galimos įvykio versijos, ir kiekviena iš jų — erzinamai įtikima. Galiausiai, įvykiams rutuliojantis netikėta linkme, Greisą sukausto siaubas suvokus, kad susidūrė su blogiu, kokio nė neįsivaizdavo.
Peteris Jamesas taip įsigilino į vidines policijos darbo procedūras ir procesus ir netgi prasiskverbė į tikrų detektyvų mintis, kaip iki šiol nepavyko nė vienam anglų detektyvų rašytojui. Jo romanų veikėjas Rojus Greisas gal ir nėra pats įsimintiniausias policininko personažas, — jis nėra išsekintas besaikio gėrimo, per didelio svorio ar gyvenimo kančių, — bet būtent todėl jis toks įtikimas.
* The Times

Peteris Jamesas — vienas geriausių šiuo metu knygas apie nusikaltimus rašančių autorių.
* Karin Slaughter

Jameso kūryba vis gerėja ir nusipelno pasisekimo, kurio sulaukė ši pirmarūšė romanų serija.
Independent on Sunday

Skrupulingai išstudijuota ir surinkta informacija suteikia jo prozai išskirtinio autentiškumo. Jamesas sugeba įpinti tiek netikėtumų ir dramos, kad į romano pabaigą tiesiog sergi už policiją ir nežinai, ar jiems pavyks pričiupti tikrąjį nusikaltėlį.
Sunday Express

Niekas nepaneigs, kad Jamesas — puikus detektyvų rašytojas. Pasakojimai apie Greisą beveik visuomet pakyla į bestselerių sąrašų viršūnes. O tai, be kita ko, lemia nepaprastas Jameso gebėjimas taip kruopščiai atvaizduoti betarpiškai ištyrinėtą policijos darbo kasdienybę, kad, regis, gali užuosti iš valgyklos sklindantį kavos kvapą... Kerinti knyga.
Daily Mail

Per trisdešimt ketverius tarnybos policijoje metus man dar neteko susipažinti su rašytoju, kuris taip tikroviškai aprašytų šį darbą.
Detektyvas tyrėjas Patas Laniganas, Apygardos prokuroro biuras, Niujorko policijos departamentas